Textpattern - на русском языке

форум общения русскоязычных пользователей CMS Текстпаттерн

Вы не зашли.

#1 12-09-2006 19:20:34

head
буки
Зарегистрирован: 12-09-2006
Сообщений: 7

Многоязычный сайт

Задача:
Послать меня к другой CMS или сказать, насколько разумно пытаться сделать в TextPattern сайт с дублированием контента на 5-7 языках (с возможностью расширения).

Можно конечно тупо сделать папочки siteroot/ru, /en, /de, /it и т.д., и закидать в них отдельные подстроенные движки, но может есть вариант попроще?

А то скажем при добавлении языка придется в уже существующих темплейтах его прописывать в каждом отдельно sad То же самое - при расширении сайта.

Неактивен

 

#2 12-09-2006 21:42:05

ТВЭЛ
слово
Откуда: Северск-Томск
Зарегистрирован: 29-04-2006
Сообщений: 366
Вебсайт

Re: Многоязычный сайт

Поиск рулит. как говорится. Не раз уже говорили на эту тему, все отлично делается с помощью секций. Сам недавно делал подобный сайт - http://ru-en-ru.com/ru
Правда, клиент его еще недозаполнил, но функционально полностью готов.


Время не ждет.

Неактивен

 

#3 12-09-2006 21:48:52

head
буки
Зарегистрирован: 12-09-2006
Сообщений: 7

Re: Многоязычный сайт

Я про TextPattern вообще только сегодня узнал, раньше все рисовал руками, WordPress скачал позавчера, так что сильно не бейте - я только учусь smile Буду рад если подтолкнете в нужном направлении.

А прошу прощения по какому слову я найду что-то полезное на форуме? по слову "многоязычный" ничего нету. даже моего поста sad

Отредактированно head (13-09-2006 15:36:18)

Неактивен

 

#4 13-09-2006 15:49:59

head
буки
Зарегистрирован: 12-09-2006
Сообщений: 7

Re: Многоязычный сайт

Begemot написал:

все отлично делается с помощью секций.

т.е. для каждой секции задается свой языковой тепмлейт, я правильно понял?
Спасибо за слово "секции". Порылся в настройках сайта, идею в целом понял. Буду рыть дальше.
Если кто натыкался на грабли в этом направлении - не жмитесь, скажите.

Неактивен

 

#5 13-09-2006 16:14:49

ТВЭЛ
слово
Откуда: Северск-Томск
Зарегистрирован: 29-04-2006
Сообщений: 366
Вебсайт

Re: Многоязычный сайт

head написал:

Begemot написал:

все отлично делается с помощью секций.

т.е. для каждой секции задается свой языковой тепмлейт, я правильно понял?

Да. По-крайней мере, я именно так делал.
А искать можно по-разному. Например, введи в поисковый запрос *язы* и ищи только в заголовках при этом. Будешь приятно удивлен ;)


Время не ждет.

Неактивен

 

#6 13-09-2006 16:22:41

head
буки
Зарегистрирован: 12-09-2006
Сообщений: 7

Re: Многоязычный сайт

Begemot написал:

Будешь приятно удивлен wink

Таки да. Удивлен. Только мой пост smile Либо я такой тупой, что сам не сообразил как это делать,
либо никто не делает многоязычных сайтов smile

Неактивен

 

#7 14-09-2006 00:53:13

ТВЭЛ
слово
Откуда: Северск-Томск
Зарегистрирован: 29-04-2006
Сообщений: 366
Вебсайт

Re: Многоязычный сайт

А со звездочками вводил? smile Вообще-то в выдаче 7 тем. Но ладно, раз уж я зашел, вот ссылка на тему, которая тебе нужна - http://textpattern.ru/forum/viewtopic.php?id=319 вернее, там конкретно не обсуждается этот вопрос, но, вроде как, дана ссылка на такое обсуждение.
И список найденных тем:
Многоязычный сайт оставил head
Сайт на двух языках оставил RussianAustria
даты статьи с днями недели на русском языке оставил Evgeny
Двуязычный сайт с минимальными затратами оставил Johnny_the_Kid
Как поддерживать один сайт с контентом на двух языках? оставил strem
Можно ли сделать мультиязычный сайт на Текстпаттерн? оставил =v=
как заставить Textpattern работать на русскоязычных сайтах оставил Evgeny

"Наверное, это какие-то неправильные пчелы" wink


Время не ждет.

Неактивен

 

Board footer

RSS   Rambler's Top100
Powered by PunBB
Textpattern.ru