Textpattern - на русском языке

<notextile><pre name="code" class="css:nogutter">#!/bin/sh -e
# svnserve - brings up the svn server so anonymous users
# can access svn

# Get LSB functions
. /lib/lsb/init-functions
. /etc/default/rcS

SVNSERVE=/usr/bin/svnserve
SVN_USER=subversion
SVN_GROUP=subversion
SVN_REPO_PATH=/home/$SVN_USER/

# Check that the package is still installed
[ -x $SVNSERVE ] || exit 0;

case "$1" in
    start)
        log_begin_msg "Starting svnserve..."
        umask 002
        if start-stop-daemon --start 
        --chuid $SVN_USER:$SVN_GROUP 
        --exec $SVNSERVE 
        -- -d -r $SVN_REPO_PATH; then
            log_end_msg 0
        else
            log_end_msg $?
        fi
    ;;

        stop)
        log_begin_msg "Stopping svnserve..."
        if start-stop-daemon --stop --exec $SVNSERVE; then
        log_end_msg 0
        else
        log_end_msg $?
        fi
    ;;

    restart|force-reload)
        "$0" stop && "$0" start
    ;;

    *)
    echo "Usage: /etc/init.d/svnserve {start|stop|restart|force-reload}"
        exit 1
    ;;
esac

exit 0</pre></notextile>

<pre name="code" class="css:nogutter"><code>#!/bin/sh -e
....
</code></pre>