Textpattern - на русском языке

форум общения русскоязычных пользователей CMS Текстпаттерн

Вы не зашли.

#26 16-06-2007 23:51:50

Nicck
ферт
Откуда: Ижевск
Зарегистрирован: 11-05-2005
Сообщений: 536
Вебсайт

Re: Книга по Textpattern: Textpattern Solutions

свою или ничего. второе проще и реальнее. smile

Неактивен

 

#27 17-06-2007 01:15:08

mara
земля
Зарегистрирован: 05-02-2007
Сообщений: 119

Re: Книга по Textpattern: Textpattern Solutions

Evgeny написал:

mara написал:

мало кто делится бесплатно действительно ценными идеями.

Извини, mara, не соглашусь...
здесь, на форуме поделились морем ценных идей.
абсолютно бесплатно.

В общем-то я может быть и погорячилась. Действительно признаю, что на этом форуме я нашла много ценных идей и "задатков" идей, которые потом у меня развились во что-то серьезное. Но, это скорее исключение,чем правило.

А про книгу мнение у меня такое: надо пользоваться чужим опытом и учиться на чужих ошибках, поэтому писать с нуля глупо.

Неактивен

 

#28 28-06-2007 00:55:43

the_ghost
ять
Откуда: Минск
Зарегистрирован: 01-05-2007
Сообщений: 1957
Вебсайт

Re: Книга по Textpattern: Textpattern Solutions

Распечатал книгу smile)) В виде брошюры, естественно. Если кто интересуется "как" - милости прошу в icq 8458496 или nemiga@gmail.com.

Предлагаю более конкретно подойти к вопросу - нужен ли любительский перевод, или нет? Если да - то готов помочь.


.      Создание шаблонов для Textpatern http://textpattern.ru/forum/viewtopic.php?id=1665 (<txp:make_template quality="best" />)
КОНСУЛЬТАЦИИ по Textpattern - ICQ#8458496, nemiga@gmail.com <txp:if_question><txp:pay /></txp:if_question>
       Список всех тегов - http://textbook.textpattern.net/wiki/in … _Reference

Неактивен

 

#29 28-06-2007 11:52:46

Evgeny
ять
Зарегистрирован: 15-03-2005
Сообщений: 1869

Re: Книга по Textpattern: Textpattern Solutions

the_ghost написал:

нужен ли любительский перевод, или нет?

Любой перевод - это есть хорошо.

Какая часть для перевода окажется наиболее полезной?

Предлагается такой подход...
Думаю - та, которая кажется наиболее полезной ТЕБЕ. То есть нет смысла ждать заявок на перевод.
Пробегись документ. Что на твой взгляд наиболее полезно-интересно, важно на твоем уровне понимания работы с ТхП?
Вот этот кусок и переводи. А потом выкладывай. И окажется, что именно этот кусок будет точно так же важен, полезен, информативен для многих других. Не всех. Но - многих.

Неактивен

 

#30 30-06-2007 01:53:18

the_ghost
ять
Откуда: Минск
Зарегистрирован: 01-05-2007
Сообщений: 1957
Вебсайт

Re: Книга по Textpattern: Textpattern Solutions

Evgeny написал:

the_ghost написал:

нужен ли любительский перевод, или нет?

Любой перевод - это есть хорошо.

Какая часть для перевода окажется наиболее полезной?

Предлагается такой подход...
Думаю - та, которая кажется наиболее полезной ТЕБЕ. То есть нет смысла ждать заявок на перевод.
Пробегись документ. Что на твой взгляд наиболее полезно-интересно, важно на твоем уровне понимания работы с ТхП?
Вот этот кусок и переводи. А потом выкладывай. И окажется, что именно этот кусок будет точно так же важен, полезен, информативен для многих других. Не всех. Но - многих.

Правильный подход, спасибо!
Сейчас, как аклиматизируюсь в этой книжке, так сразу и переведу ту часть, которая поможет. Благо, pdf есть smile
P.S. Если перевод будет хорошим, можно будет его в инструкции на сайт повесить вместе с двумя линками на мои сайты?


.      Создание шаблонов для Textpatern http://textpattern.ru/forum/viewtopic.php?id=1665 (<txp:make_template quality="best" />)
КОНСУЛЬТАЦИИ по Textpattern - ICQ#8458496, nemiga@gmail.com <txp:if_question><txp:pay /></txp:if_question>
       Список всех тегов - http://textbook.textpattern.net/wiki/in … _Reference

Неактивен

 

#31 03-07-2007 19:53:21

Evgeny
ять
Зарегистрирован: 15-03-2005
Сообщений: 1869

Re: Книга по Textpattern: Textpattern Solutions

the_ghost написал:

P.S. Если перевод будет хорошим, можно будет его в инструкции на сайт повесить вместе с двумя линками на мои сайты?

Заранее ничего обещать не буду. Цыплят, как говорится, по осени считают.
Если есть возможность - сделай перевод в pdf-формате и туда линки вставь. По крайней мере, если линки являются главной мотивацией, труд даром не пропадет.

Неактивен

 

#32 09-07-2007 01:47:09

the_ghost
ять
Откуда: Минск
Зарегистрирован: 01-05-2007
Сообщений: 1957
Вебсайт

Re: Книга по Textpattern: Textpattern Solutions

Evgeny написал:

the_ghost написал:

P.S. Если перевод будет хорошим, можно будет его в инструкции на сайт повесить вместе с двумя линками на мои сайты?

Заранее ничего обещать не буду. Цыплят, как говорится, по осени считают.
Если есть возможность - сделай перевод в pdf-формате и туда линки вставь. По крайней мере, если линки являются главной мотивацией, труд даром не пропадет.

Не до чтения было последнее время. Как разгребусь, обещаю себе, что то, что буду использовать в процессе - переведу на русский smile
Про ссылки - это уж точно не мотив. Так, просто собственный пиар smile


.      Создание шаблонов для Textpatern http://textpattern.ru/forum/viewtopic.php?id=1665 (<txp:make_template quality="best" />)
КОНСУЛЬТАЦИИ по Textpattern - ICQ#8458496, nemiga@gmail.com <txp:if_question><txp:pay /></txp:if_question>
       Список всех тегов - http://textbook.textpattern.net/wiki/in … _Reference

Неактивен

 

#33 15-11-2007 02:24:04

rawin
веди
Зарегистрирован: 04-11-2007
Сообщений: 23

Re: Книга по Textpattern: Textpattern Solutions

Кто-то сказал, что переводить книгу или нет это не вопрос. 100%, однозначно, переводить! smile

Неактивен

 

#34 14-01-2008 22:07:24

gsn
буки
Откуда: Kazakhstan
Зарегистрирован: 14-01-2008
Сообщений: 10

Re: Книга по Textpattern: Textpattern Solutions

the_ghost написал:

Evgeny написал:

the_ghost написал:

P.S. Если перевод будет хорошим, можно будет его в инструкции на сайт повесить вместе с двумя линками на мои сайты?

Заранее ничего обещать не буду. Цыплят, как говорится, по осени считают.
Если есть возможность - сделай перевод в pdf-формате и туда линки вставь. По крайней мере, если линки являются главной мотивацией, труд даром не пропадет.

Не до чтения было последнее время. Как разгребусь, обещаю себе, что то, что буду использовать в процессе - переведу на русский smile
Про ссылки - это уж точно не мотив. Так, просто собственный пиар smile

Ждем обещанного!
Как дела двигаются с переводом The_ghost ?
А то что-то затишье? Или уже не актуально?

Неактивен

 

#35 14-01-2008 22:18:58

the_ghost
ять
Откуда: Минск
Зарегистрирован: 01-05-2007
Сообщений: 1957
Вебсайт

Re: Книга по Textpattern: Textpattern Solutions

gsn написал:

Ждем обещанного!
Как дела двигаются с переводом The_ghost ?
А то что-то затишье? Или уже не актуально?

К сожалению переводить книгу пропало желание. Очень много информации почерпнул из чтения и общения на английском форуме. Чего и вам желаю!


.      Создание шаблонов для Textpatern http://textpattern.ru/forum/viewtopic.php?id=1665 (<txp:make_template quality="best" />)
КОНСУЛЬТАЦИИ по Textpattern - ICQ#8458496, nemiga@gmail.com <txp:if_question><txp:pay /></txp:if_question>
       Список всех тегов - http://textbook.textpattern.net/wiki/in … _Reference

Неактивен

 

#36 14-01-2008 22:34:42

gsn
буки
Откуда: Kazakhstan
Зарегистрирован: 14-01-2008
Сообщений: 10

Re: Книга по Textpattern: Textpattern Solutions

the_ghost написал:

gsn написал:

Ждем обещанного!
Как дела двигаются с переводом The_ghost ?
А то что-то затишье? Или уже не актуально?

К сожалению переводить книгу пропало желание. Очень много информации почерпнул из чтения и общения на английском форуме. Чего и вам желаю!

Ну что же спасибо за пожелания, попробуем разобраться в инглиш...wink

Неактивен

 

#37 07-04-2008 19:59:03

Cyjack
буки
Зарегистрирован: 23-03-2008
Сообщений: 6

Re: Книга по Textpattern: Textpattern Solutions

Sergey написал:

Ребята, чтобы не ходить вокруг да около, я могу поднять wiki и скопировать контент из книги для совместного перевода.
Против? За?

сделай

Неактивен

 

#38 07-04-2008 20:38:59

serzh
буки
Зарегистрирован: 06-04-2008
Сообщений: 5

Re: Книга по Textpattern: Textpattern Solutions

А никто из здешних не покупал эту книгу? Поделитесь информацией, как можно её приобрести без лишней волокиты.

Неактивен

 

#39 07-04-2008 23:59:26

gsn
буки
Откуда: Kazakhstan
Зарегистрирован: 14-01-2008
Сообщений: 10

Re: Книга по Textpattern: Textpattern Solutions

Sergey написал:

Я думаю, ты не прав. Надо переводить существующую. Причем быстро, пока она актуальна.

Давай будем переводить! Делай!

Неактивен

 

#40 08-04-2008 02:31:48

AngryCAT
ферт
Откуда: Германия
Зарегистрирован: 18-04-2006
Сообщений: 486
Вебсайт

Re: Книга по Textpattern: Textpattern Solutions

serzh написал:

А никто из здешних не покупал эту книгу? Поделитесь информацией, как можно её приобрести без лишней волокиты.

Приобрести спокойно можно на Амазоне. Волокиты никакой. Деньги по Германии идут пару дней. Почта работает как часы.


TextPattern строить и жить помогает! Кстати, пишу плагины на заказ. ICQ 155-08-081. В асю, пожалуйста, по поводу заказов или платных консультаций (10$ час). Остальные вопросы в форум или на почту.

Неактивен

 

#41 22-05-2009 23:34:51

gsn
буки
Откуда: Kazakhstan
Зарегистрирован: 14-01-2008
Сообщений: 10

Re: Книга по Textpattern: Textpattern Solutions

serzh написал:

А никто из здешних не покупал эту книгу? Поделитесь информацией, как можно её приобрести без лишней волокиты.

А что мешает скачать и распечатать? Проще и дешевле... Конечно качество, но если быстро надо, то почему нет?
где качать адрес мелькает в сообщениях выше, могу депозит выложить если надо... smile

Неактивен

 

#42 25-05-2009 03:19:11

Anger
есть
Откуда: Камчатка
Зарегистрирован: 20-02-2008
Сообщений: 51
Вебсайт

Re: Книга по Textpattern: Textpattern Solutions

Тоже озадачился поиском живой книги, ибо печатная всяко лучше.
Но нашел только на зарубежных и-нет магазах... пришлось выкачивать в PDF формате.

Неактивен

 

#43 25-05-2009 10:28:20

gsn
буки
Откуда: Kazakhstan
Зарегистрирован: 14-01-2008
Сообщений: 10

Re: Книга по Textpattern: Textpattern Solutions

да в наших инет магазинах её не продают почему-то?...
хотя почему бы не продавать!

Неактивен

 

#44 07-10-2009 13:31:02

beg
глаголь
Откуда: Томск
Зарегистрирован: 14-01-2009
Сообщений: 39
Вебсайт

Re: Книга по Textpattern: Textpattern Solutions

Парадокс, книга есть - а книги нет. Мы же не виноваты в том что мы русские. Нам бы тоже очень хотелось зайти в магазин и купить книгу на родном языке, настоящую, бумажную, ароматную. Подчёркиваю КУПИТЬ. Эх, жысть моя жестянка. Извините.


</txp> ?

Неактивен

 

#45 07-10-2009 14:25:26

makss
наш
Зарегистрирован: 21-10-2008
Сообщений: 208
Вебсайт

Re: Книга по Textpattern: Textpattern Solutions

beg написал:

Парадокс, книга есть - а книги нет. Мы же не виноваты в том что мы русские. Нам бы тоже очень хотелось зайти в магазин и купить книгу на родном языке, настоящую, бумажную, ароматную. Подчёркиваю КУПИТЬ. Эх, жысть моя жестянка. Извините.

Похоже, к сожалению, затраты на перевод, издательство, распространение - просто не окупятся. Поэтому ее и нет.


aks_rss : RSS parser and aggregator | http://makss.uaho.net/plugins/aks_rss
aks_table : Simple tables in TxP (Ctrl+C, Ctrl+V) | http://makss.uaho.net/plugins/aks_table

Неактивен

 

#46 31-10-2009 07:13:56

Dekster
буки
Зарегистрирован: 25-10-2009
Сообщений: 12

Re: Книга по Textpattern: Textpattern Solutions

У меня есть эта книга если кому нужна говорите выложу бесплатно

Скаать книгу можно тут http://depositfiles.com/files/dlvgfpqy1

Отредактированно Dekster (08-07-2010 01:01:45)

Неактивен

 

#47 03-01-2010 00:49:10

mamolkam
аз
Зарегистрирован: 20-03-2009
Сообщений: 2

Re: Книга по Textpattern: Textpattern Solutions

Dekster написал:

У меня есть эта книга если кому нужна говорите выложу бесплатно

говорю: мне ОЧЕНЬ нужна!!! выложите, плиззз!!!

Неактивен

 

#48 05-01-2010 16:52:57

advan
ю
Откуда: Mk
Зарегистрирован: 05-11-2006
Сообщений: 833
Вебсайт

Re: Книга по Textpattern: Textpattern Solutions

А разве в свободном скачивании ее уже нет?


<txp:455/>  /  Знакомьтесь на здоровье - http://love.kachok.ru  /  Я в PHP ниПХПуя незнаю! :)

Неактивен

 

#49 05-01-2010 21:22:01

Dekster
буки
Зарегистрирован: 25-10-2009
Сообщений: 12

Re: Книга по Textpattern: Textpattern Solutions

mamolkam написал:

Dekster написал:

У меня есть эта книга если кому нужна говорите выложу бесплатно

говорю: мне ОЧЕНЬ нужна!!! выложите, плиззз!!!

ася 473900262

Неактивен

 

#50 18-01-2010 16:19:03

mtwob
глаголь
Зарегистрирован: 23-10-2009
Сообщений: 34

Re: Книга по Textpattern: Textpattern Solutions

Dekster написал:

У меня есть эта книга если кому нужна говорите выложу бесплатно

и мне flexbox@mail.ru

Неактивен

 

Board footer

RSS   Rambler's Top100
Powered by PunBB
Textpattern.ru